08/2017
In diesem Jahr jähren sich zum 72. Mal die amerikanischen Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki.
Binnen Sekunden starben am 6. August in der japanischen Stadt Hiroshima und am 9. August 1945 in Nagasaki fast 70.000 Menschen, und in den vier Monaten danach weitere 130.000. Bis heute sind die nachfolgenden Generationen durch genetische Schäden belastet…
08/2015
Kirchenführer unternehmen eine Pilgerreise nach Hiroshima und Nagasaki die nukleare Bedrohung zu beenden
27. Juli 2015
Au début d’août, des responsables d’Églises de sept pays qui se trouvent face au choix historique de mettre hors la loi ou non les armes nucléaires vont entreprendre un pèlerinage vers les deux villes japonaises dévastées par des bombes atomiques il y a 70 ans…
Deutscher Text leider nur in schlechter Übersetzung:
Anfang August, um die Kirchenführer aus sieben Ländern, die stehen vor der Wahl der Geschichte zu verbieten oder nicht Kernwaffen wird eine Wallfahrt zu den beiden japanischen Städten vor 70 Jahren durch Atombomben zerstört verpflichten …